Heads of State and Government/ Hoofde van die staat en die regering
Other Languages: Suid-Afrika/Sewula Afrika/ Mzantsi Afrika/ Ningizimu Afrika
|
 1
300 – 1654: amaHlubi
|
|
1654 – 1795: Dutch/Nederlands/Isiholandi
|
|
1795 – 1803: British/Britse/Wokuqalisa
|
|
1803 – 14: Dutch/Nederlands/Isiholandi
|
|
1814 – 1910: British/Britse/Wokuqalisa
|
|
1910 – 48: Union/Unie/Inyunyana
|
|
1948 – 90: Apartheid/Uhlelo lobandlululo
|
|
1990 -: Republic/Republiek/iRiphabhuliki
|
|
Transvaal
|
|
State Presidents/Staat Voorzitters/ Staatspresident
|
|
1883 – 1902: Stephanus Johannes Paulus Kruger
|
|
Governors/Gouverneur/Goewerneur
|
|
1902 – 05: Alfred Milner
|
|
1905 – 10: William Waldegrave Palmer
|
|
|
|
South Africa/ Suid-Afrika/Sewula Afrika/ Mzantsi Afrika/ Ningizimu Afrika
|
|
Governors-general/ Goewerneur-Generaal/Busi/Phangaleleyo/Umbusi jikelele
|
|
1910 – 14: Herbert John Gladstone
|
|
1914 – 20: Sydney Charles Buxton
|
|
1920 – 23: Arthur Frederick Patrick of Connaught
|
|
1923 – 24: James Rose-Innes
|
|
1924 – 31: Augustus Alexander George Cambridge
|
|
1931 – 37: George Herbert Hyde Villiers
|
|
1937 – 43: Patrick Duncan
|
|
1943 – 46: Nicolaas Jacobus de Wet
|
|
1946 – 51: Gideon Brand van Zyl
|
|
1951 – 59: Ernest George Jansen
|
|
1959: Lucas Cornelius Steyn
|
|
1959 – 61: Charles Robberts Swart
|
|
1961: Lucas Cornelius Steyn
|
|
State Presidents/ Staatspresident (Apartheid)/Ongameli//Ngubalulekile Stata/ Umongameli Isimo
|
|
1961 – 67: Charles Robberts Swart
|
|
1967: Theophilus E. Dönges
|
|
1967 – 68: Jozua François Naudé
|
|
1968 – 75: Jacobus Johannes Fouché
|
|
1975: Johannes de Klerk
|
|
1975 – 78: Nicolaas Johannes Diederichs
|
|
1978: Marais Viljoen
|
|
1978 – 79: Balthazar Johannes "B.J." Vorster
|
|
1979 – 84: Marais Viljoen
|
|
1984 – 89: Pieter Willem ("P.W.") Botha
|
|
1989 – 94: Frederik Willem de Klerk
|
|
Presidents/Ongameli/Ngubalulekile
|
|
1994 – 99: Nelson Rolihlahla Mandela
|
|
1999 – 2008: Thabo Mvuyelwa Mbeki
|
|
2008: Ivy Matsepe-Casaburri
|
|
2008 – 09: Kgalema Motlanthe
|
|
2009 -: Jacob Zuma
|
Prime Ministers/ Eerste Minister/Fundisi/Umphatiswa
|
Transvaal Prime ministers/ Eerste Minister/Fundisi/Umphatiswa/ Undunankulu Ungqongqoshe
|
|
1907 – 10: Louis Botha
|
|
Prime Ministers/ Eerste Minister/Fundisi/Umphatiswa/ Undunankulu Ungqongqoshe
|
|
1910 – 19: Louis Botha
|
|
1919 – 24: Jan Christian Smuts
|
|
1924 – 39: James Barry Munnik Hertzog
|
|
1939 – 48: Jan Christian Smuts
|
|
1948 – 54: Daniel François Malan
|
|
1954: Nicolaas Christiaan Havenga
|
|
1954 – 58: Johannes Gerhardus Strijdom
|
|
1958: Charles Robberts Swart
|
|
1958 – 66: Hendrik Frensch Verwoerd
|
|
1966: Theophilus E. Dönges
|
|
1966 – 78: Balthazar Johannes "B.J." Vorster
|
|
1978 – 84: Pieter Willem ("P.W.") Botha
|
Deputy Presidents/Adjunkpresident/ Ongameli/Ibamba Ngubalulekile/Iphini Umongameli
|
Vice state president// Ongameli/Ngubalulekile/Iphini Umongameli Isimo
|
|
1981 – 84: Alwyn Schlebusch
|
|
First deputy president/Ongameli//Adjunkpresident/Ibamba Ngubalulekile/Ukuqala Iphini Umongameli
|
|
1994 – 99: Thabo Mbeki
|
|
Second deputy president/Ncapha Ongameli/Tweede Adjunkpresident/Ibamba Ngubalulekile/Isikeni Iphini Umongameli
|
|
1994 – 96: Frederik W. de Klerk
|
|
Deputy presidents/Adjunkpresident/Ongameli//Ibamba Ngubalulekile/ Iphini Umongameli
|
|
1999 – 2005: Jacob Zuma
|
|
2005 – 08: Phumzile Mlambo-Ngcuka
|
|
2008 – 09: Baleka Mbete
|
|
2009 – 14: Kgalema Motlanthe
|
|
2014 -: Cyril Ramaphosa
|
Foreign Affairs/Daba/Indaba
|
Ministry/Minister/Fundisi/Umphatiswa/ Ungqongqoshe
|
|
1955 – 64: Eric Louw
|
|
1964 – 77: Hilgard Muller
|
|
1977 – 94: Roelof Botha
|
|
1994 – 99: Alfred Nzo
|
|
1999 – 2009: Nkosazana Dlamini-Zuma
|
|
2009 -: Maite Nkoana-Mashabane
|
Defense/Buitelandse sake/Mela/Ukukhusela/Vikela
|
Ministry/Minister/Fundisi/Umphatiswa/ Ungqongqoshe
|
|
1910 – 20: Jan Smuts
|
|
1920 – 24: Hendrik Mentz
|
|
1924 – 33: Frederic Creswell
|
|
1933 – 39: Oswald Pirow
|
|
1939 – 48: Jan Smuts
|
|
1948 – 59: F.C. Erasmus
|
|
1959 – 66: Johannes Jacobus Fouché
|
|
1966 – 80: Pieter Willem Botha
|
|
1980 – 91: Magnus Malan
|
|
1992 – 93: Gene Louw
|
|
1993 – 94: Kobie Coetsee
|
|
1994 – 99: Joe Modise
|
|
1999 – 2008: Mosiuoa Lekota
|
|
2008 – 09: Charles Nqakula
|
|
2009 – 12: Lindiwe Sisulu
|
|
2012 -: Nosiviwe Mapisa-Nqakula
|
Finance/Finansies/Izindaba zemali
|
Ministers/Minister/Fundisi/Umphatiswa/ Ungqongqoshe
|
|
1910 – 12: Henry Charles Hull
|
|
1912 – 15: Jan Smuts
|
|
1915 – 16: David Pieter de Villiers Graaff
|
|
1916 – 17: Henry Burton
|
|
1917 – 20: Thomas Orr
|
|
1920 – 24: Henry Burton
|
|
1924 – 39: Nicolaas Christiaan Havenga
|
|
1939 – 48: Jan Hendrik Hofmeyr
|
|
1948: Claud Sturrock
|
|
1948 – 54: Nicolaas Christiaan Havenga
|
|
1954 – 56: Eric Louw
|
|
1956 – 58: Jozua François Naudé
|
|
1958 – 67: Theophilus Dönges
|
|
1967 – 75: Nicolaas J. Diederichs
|
|
1975 – 84: Owen Horwood
|
|
1984 – 92: Barend du Plessis
|
|
1992 – 94: Derek Keys
|
|
1994 –96: Chris Liebenberg
|
|
1996 – 2009: Trevor Manuel
|
|
2009 – 14: Pravin Gordhan
|
|
2014 -: Nhlanhla Nene
|
Council of Ministers/Phakathi Fundisi/ Ibhunga Umphatiswa/Ikhansela Ungqongqoshe
|
House of Assembly (White)/Vergadering (Witt)/Phakathi/Indlu (mhlophe)/Indlu Inhlangano (umLungu)
|
|
1984: Sarel Hayward
|
|
1984 – 85: Cornelius "Nak" van der Merwe
|
|
1985: Sarel Hayward
|
|
1985 – 89: Frederik Willem de Klerk
|
|
1989 – 92: Jacobus "Kobie" Coetsee
|
|
1992 – 93: Magnus André de Merindol Malan
|
|
1993 – 94: Adriaan Johannes Vlok
|
|
|
|
House of Representatives (Colored)/Verteenwoordiger/Meli/Indlu Igosa/Indlu Ummeli (Umbala)
|
|
1984 – 92: Helenand "Allan" Hendrickse
|
|
1992 – 94: Jakobus "Jac" A. Rabie
|
|
|
|
House of Delegates (Indian)/indiaan/Indlu/iNdiya
|
|
1984 – 89: Amichand Rajbansi
|
|
1989: Kassipershad Ramduth
|
|
1989 – 92: Jayaram N. Reddy
|
|
1993 – 94: Bhadra Ranchod
|
National Council of Provinces/Nasionale van Provinsie/Hlabezulu Phatakhi Zwe/ Ibhunga Uluhlu lweendawo/Ikhansela Isizwe Isifundazwe
|
Presidents/Ongameli/ Ngubalulekile/ Umongameli
|
|
1910 – 21: Francis William Reitz
|
|
1921 – 29: H.C. van Heerden
|
|
1929 – 30: R.A. Kerr
|
|
1930 – 40: Christiaan Andries van Niekerk
|
|
1940 – 41: François Stephanus Malan
|
|
1942 – 45: Philippus Arnoldus Myburgh
|
|
1946 – 48: Pieter Jurie Wessels
|
|
1948 – 61: Christiaan Andries van Niekerk
|
|
1961 – 69: Jozua François Naudé
|
|
1969 – 76: Johannes de Klerk
|
|
1976 – 79: Marais Viljoen
|
|
1979 – 80: Jimmy Kruger
|
|
1994 – 97: Kobie Coetsee
|
|
1997 – 99: Mosiuoa Lekota
|
|
1999 – 2004: Naledi Pandor
|
|
2004: Joyce Kgoali
|
|
2004 – 14: Johannes Mahlangu
|
|
2014 -: Thandi Modise
|
National Assembly/ Nasionale Vergadering/Hlabezulu Phatakhi/Umhobe/ Inhlangano Isizwe
|
Speakers/Gesels/Gama/Umkhonto/ Isikhulumi
|
|
1910 – 15: James Tennant Molteno
|
|
1915 – 24: Joel Krige
|
|
1924 – 29: Ernest George Jansen
|
|
1929 – 33: Jan Hendrick Hofmeyr de Waal
|
|
1933 – 44: Ernest George Jansen
|
|
1944 – 48: Clifford Meyer van Coller
|
|
1948 – 50: Jozua François Naudé
|
|
1951 – 60: Johannes Conradie
|
|
1961 – 74:: Henning Johannes Klopper
|
|
1974 – 76: Alwyn Schlebusch
|
|
1976 – 81: Jannie Loots
|
|
1981 – 83: J.P. du Toit
|
|
1983 – 86: Johan Greeff
|
|
1987 – 91: Louis le Grange
|
|
1991 – 94: Gene Louw
|
|
1994 – 2004: Frene Ginwala
|
|
2004 – 08: Baleka Mbete
|
|
2008 – 09: Gwen Mahlangu-Nkabinde
|
|
2009 – 14: Max Sisulu
|
|
2014 -: Baleka Mbete
|
Political Parties/Politiek Party/ Imibutho/Iqembu Umbangazwe
African National Congress/Afrikaan Nasionale/Phatakhi/Afrika Umhobe Imibutho/ Isizwe umAfrika
|
Presidents-general/Presidents-generaal/ Ngubalulekile Phangaleleyo// Umongameli jikelele
|
Secretaries-general/Sekretaresse-generaal/Dwayi/Unobhala Phangaleleyo/Unobhalajikelele
|
|
1912 – 17: John Langalibalele Dube
|
1912 – 17: Sol Plaatje
|
|
1917 – 24: Sefako Mapogo Makgatho
|
1917 – 19: Isaiah Bud-M'belle
|
|
1924 – 27: Zaccheus R. Mahabane
|
1919 – 23: Saul Msane
|
|
1927 – 30: Josiah Tshangana Gumede
|
1923 – 27: T.D. Mweli Skota
|
|
1930 – 36: Pixley ka Isaka Seme
|
1927 – 30: E.J. Khaile
|
|
1937 – 40: Zaccheus R. Mahabane
|
1930 – 36: Elijah Mdolomba
|
|
1940 – 49: Alfred Bitini Xuma
|
1930 – 36:
|
|
1949 – 52: James Moroka
|
1936 – 49: James Calata
|
|
1952 – 67: Albert Luthuli
|
1949 – 55: Walter Sisulu
|
|
1967 – 91: Oliver Tambo
|
1955 – 58: Oliver Tambo
|
|
1991 – 97: Nelson Mandela
|
1958 – 69: Duma Nokwe
|
|
1997 – 2007: Thabo Mbeki
|
1969 – 91: Alfred Nzo
|
|
2007 -: Jacob Zuma
|
1991 – 97: Cyril Ramaphosa
|
|
|
1997 – 2007: Kgalema Motlanthe
|
|
|
2007 -: Gwede Mantashe
|
New National Party/ Nuwe Nasionale Party/Hlabezulu/Iindaba Umhobe Imibutho/Iqembu Izizwe Sha
|
Leaders/Baas/ Gqungquthela/ Abakhokheli/Umholi
|
|
1914 – 40: J.B.M. Hertzog
|
|
1940 – 54: Daniel F. Malan
|
|
1954 – 58: Johannes G. Strijdom
|
|
1958 – 66: Hendrik F. Verwoerd
|
|
1966 – 78: B.J. Vorster
|
|
1978 – 89: Pieter Willem Botha
|
|
1989 – 97: Frederik W. de Klerk
|
|
1997 – 2006: Marthinus van Schalkwyk
|
African Christian Democratic Party/ Afrika Christen Demokratiese Party/Um-kristu/Afrika Abazalwane Imibutho/Iqembu Ikrestu umAfrika
|
Leaders/Baas/ Gqungquthela/ Abakhokheli/Umholi
|
|
1993 -: Kenneth Rasalabe Joseph Meshoe
|
Democratic Alliance/ Demokratiese Alliansie/ Inhlangano
|
South African Party/Suid-Afrika Party/ Sewula Afrika/ MZantsi Afrika Imibutho
|
|
Leaders/Baas/ Gqungquthela/ Abakhokheli/Umholi
|
|
1910 – 19: Louis Botha
|
|
1919 – 34: Jan Christiaan Smuts
|
|
United Party/ Eenheid Party
|
|
Leaders/Baas/ Gqungquthela/ Abakhokheli/Umholi
|
|
1934 – 39: James Barry Munnik Hertzog
|
|
1939 – 50: Jan Christiaan Smuts
|
|
1950 – 56: Jacobus Gideon Nel Strauss,
|
|
1956 – 77: David Pieter de Villiers Graaff
|
|
New Republic Party/Nuwe Eenheid Republiek Party/ Iriphabliki/Iingaba IRiphabliki Imibutho
|
|
Leaders/Baas/ Gqungquthela/ Abakhokheli/Umholi
|
|
1977 – 84: Vause Raw
|
|
1984 – 87: Bill Sutton
|
|
Independent Party/ Onafhanklike Party
|
|
Leaders/Baas/ Gqungquthela/ Abakhokheli/Umholi
|
|
1987 – 89: Denis Worrall
|
|
Democratic Party/ Demokratiese Party
|
|
Leaders/Baas/ Gqungquthela/ Abakhokheli/Umholi
|
|
1989 – 93: Wynand Malan
|
|
1994 – 2000: Anthony James Leon
|
|
Democratic Alliance Leaders/ Demokratiese Alliansie/Baas/ Gqungquthela/ Abakhokheli / Umholi Inhlangano
|
|
2000 - 07: Anthony James Leon
|
|
2007 – 15: Helen Zille
|
|
2015 -: Mmusi Maimane
|
Congress of People/ Kongres van die volk/ Phatakhi Viyo/Uhlanga/Izwe
|
Leader/Baas/ Gqungquthela/ Abakhokheli/Umholi
|
|
2008 -: Mosiuoa Gerard Patrick Lekota
|
Inkatha Freedom Party/ Inkatha-Vryheidsparty/Inkatha Kululeko /Inkatha Iiinkululeko Imibutho/Iqembu Inkuleko Inkatha
|
Leader/Baas/ Gqungquthela/ Abakhokheli/Umholi
|
|
1975 -: Mangosuthu Buthelezi
|
United Democratic Movement/ Eenheid Demokratiese Beweging/Nyakanyaka/ Imibutho/ Hlangana
|
Leader/Baas/ Gqungquthela/ Abakhokheli/Umholi
|
|
1997 -: Bantu Holomisa, Roelf Meyer
|
Freedom Front Plus/Vryheid Plus/Iinkululeko Khokhelayo/Phambili Inkuleko
|
Leaders/Baas/ Gqungquthela/ Abakhokheli/Umholi
|
|
1994 – 2001: Constand Viljoen
|
|
2001 -: Pieter Mulder
|
United Christian Democracy/Eenheid Christen Demokratiese/Um-kristu/ Abazalwane Imibutho/Ikrestu
|
Leader/Baas/ Gqungquthela/ Abakhokheli/Umholi
|
|
2004 – 13: Lucas Mangope
|
|
2013 -: Isaac Sipho Mfundisi
|
Pan Africanist Congress/Afrikaans/Afrika/Ipani umAfrika
|
Presidents/Presidents/Ongameli/ Abakhokheli/Umholi
|
|
1959 – 63: Robert Mangaliso Sobukwe
|
|
1962 – 79: Potlako Leballo
|
|
1979: David Sibeko, Ellias Ntloedibe,Vusumzi Make
|
|
1979 – 81: Vusumzi Make
|
|
1981 – 85: John Nyathi Pokela
|
|
1985 – 86: Johnson Mlambo
|
|
1986 – 90: Zephania Lekoane Mothopeng
|
|
1990 – 96: Clarence Mlamli Makwetu
|
|
1999 – 2003: L. Mokgoba
|
|
2003 – 06: Motsoko Pheko
|
|
2006 – 13: Letlapa Mphahlele
|
|
2013 -: Alton Mphethi
|
Minory Front/Klein/Phambi/ Khokhelayo/Phambili
|
Leader/Baas/ Gqungquthela/ Abakhokheli/Umholi
|
|
19. – 2011: Amichand Rajbansi
|
|
2011 -: Shameen Thakur-Rajbansi
|
Azanian People Organization/Organisasie/Azania Iintlanga Imibutho
|
Presidents/Presidents/Ongameli/ Ngubalulekile/Umholi
|
|
1994 – 2008: Mosibudi Mangena
|
|
2008 -: Jacob Dikobo
|
Provinces/Provinsie/Uluhlu lweendawo
Cape/ Kaap/ Koloni
|
2000 a.c – 1652 d.c: Nguni
|
|
1652 – 1795: Dutch/Nederlands
|
|
1795 – 1803: British/Britse
|
|
1803 – 06: Dutch/Nederlands
|
|
1806 – 1910: British/Britse
|
|
1910 -: South Africa/Suid-Afrika
|
|
Governors/Goewerneur
|
|
1897 – 1901: Alfred Milner
|
|
1901 – 10: Walter Francis Hely-Hutchinson
|
|
Administrators/Administrateur
|
|
1910 – 25: Frederic de Waal
|
|
1926 – 29: Adriaan Paulus Johannes Fourie
|
|
1929 – 39: Johannes Hendrik Conradie
|
|
1939 – 42: François Allan Joubert
|
|
1942 – 45: Gideon Brand van Zyl
|
|
1946: Philippus Arnoldus Myburgh
|
|
1946 – 51: Johan George Carinus
|
|
1951 – 58: Philippus Jacobus Olivier
|
|
1958 – 60: Josias Hendrik Otto du Plessis
|
|
1960 – 70: Johannes Nicholas Malan
|
|
1970 – 75: Andries Heydenrich Vosloo
|
|
1975 – 79: Lourens Albertus Petrus Anderson Munnik
|
|
1979 – 89: Gene Louw
|
|
1989 – 94: Kobus Meiring
|
|
Eastern Cape Premiers/Oos-Kaap/Mpuma-Koloni Inkulumbuso
|
|
1994 – 97: Raymond Mhlaba
|
|
1997 – 2004: Makhenkesi Stofile
|
|
2004 – 08: Nosimo Balindlela
|
|
2008 – 09: Mbulelo Sogoni
|
|
2009 – 14: Noxolo Kiviet
|
|
2014 -: Phumulo Masualle
|
|
|
|
Northern Cape Premiers/Noord-Kaap/Mntla-Koloni Inkulumbuso /Kapa Bokone
|
|
1994 – 2004: Manne Dipico
|
|
2004 – 09: Dipuo Peters
|
|
2009 – 13: Hazel Jenkins
|
|
2013 -: Sylvia Lucas
|
|
|
|
Western Cape Premiers/Wes-Kaap/Ntshona-Koloni Inkulumbuso
|
|
1994 – 98: Hernus Kriel
|
|
1998 – 2001: Gerald Morkel
|
|
2001: Cecil Herandien
|
|
2001 – 02: Peter Marais
|
|
2002: Piet Meyer
|
|
2002 – 04: Marthinus van Schalkwyk
|
|
2004: Leonard Ramatlakane
|
|
2004 – 08: Ebrahim Rasool
|
|
2008 – 09: Lynne Brown
|
|
2009 -: Helen Zille
|
Natal/Natala/Natali
|
s. XVIII – 1816: Mthethwa
|
|
1816 – 36: Zulu/Zoeloes
|
|
1836 – 38: Dutch/Nederlands
|
|
1838 – 43: Republic/Republiek
|
|
1843 – 1910: British/Britse
|
|
1910 -: South Africa/Suid-Afrika
|
|
Governors/Goewerneur/Umbusi
|
|
1893 – 1901: Walter Francis Hely-Hutchinson
|
|
1901 – 07: Henry Edward McCallum
|
|
1907 – 09: Matthew Nathan
|
|
1910: Paul Sanford Methuen
|
|
Administrators/Administrateur
|
|
1910 – 18: Charles John Smythe
|
|
1918 – 28: George Thomas Plowman
|
|
1928 – 43: Herbert Gordon Watson
|
|
1943 – 44: George Heaton Nicholls
|
|
1944 – 48: Douglas Edgar Mitchell
|
|
1948 – 58: Denis Gem Shepstone
|
|
1958 – 61: Alfred Ernest Trollip
|
|
1961 – 70: Theodor Johannes Adolph Gerdener
|
|
1970 – 79: Wynand Wilhelm Benjamin Havemann
|
|
1979 – 84: Stoffel Botha
1984 – 90: Radclyffe Cadman
|
|
1990– 94: Cornelius Johannes van Rooyen Botha
|
|
KwaZulu-Natal Premiers/ KwaZulu-Natala Inkulumbuso/KwaZulu-Natali Undunankulu
|
|
1994 – 97: Frank Mdlalose
|
|
1997 – 99: Ben Ngubane
|
|
1999 – 2004: Lionel Mtshali
|
|
2004 – 09: S'bu Ndebele
|
|
2009 – 13: Zweli L. Mkhize
|
|
2013 -: Senzo Mchunu
|
Free State/ Vrystaat/ iFreyistata/Freistata
|
1848 – 54: British/Britse
|
|
1854 – 1901: Republic/Republiek/Rephaboliki
|
|
1901 – 10: British/Britse
|
|
1910 -: South Africa/Suid-Afrika/Afrika Borwa
|
|
State presidents/Staatspresident//Ngubalulekile Stata/Stata Moporesitente
|
|
1896 – 1902: Marthinus Theunis Steyn
|
|
Lieutenant-governor
|
|
1902 – 05: Alfred Milner
|
|
1905 – 07: William Waldegrave Palmer
|
|
1907 – 10: Hamilton John Goold-Adams
|
|
Administrators/Administrateur
|
|
1910 – 15: Alfred Ernest William Ramsbottom
|
|
1915 – 24: Cornelius Hermanus Wessels
|
|
1924 – 29: Esaias Reinier Grobler
|
|
1929 – 36: Carl Theodorus Muller Wilcocks
|
|
1938 – 40: Johannes Frederik Janse van Rensburg
|
|
1941 – 50: Stephanus Philippus Barnard
|
|
1951 – 59: Jacobus Johannes Fouché
|
|
1959 – 69: Johannes Willem Jacobus Coetzee du Plessis
|
|
1969 – 74: Gabriel François van Lingen Froneman
|
|
1974 – 79: Abraham Cornelis van Wyk
|
|
1980: C.V. van der Merwe
|
|
1980 – 91: Louis Johannes Botha
|
|
1991 – 94: Louis van der Watt
|
|
Free State Premiers/ Vrystaat/ iFreyistata Inkulumbuso /Freistata Tonakgolo
|
|
1994 – 96: Mosiuoa Lekota
|
|
1996 – 99: Ivy Matsepe-Casaburri
|
|
1999 – 2004: Winkie Direko
|
|
2004 – 09: Beatrice Marshoff
|
|
2009 -: Sekgobelo "Ace" Magashule
|
Transvaal
|
1848 – 52: United Band/Verenigde Groep
|
|
1852 – 77: Republic/Republiek
|
|
1877 – 81: British/Britse
|
|
1881 – 84: State/Staat
|
|
1884 -1902: Republic/Republiek
|
|
1902 -10: British
|
|
1910 -: South Africa/Suid-Afrika
|
|
Administrators/Administrateur
|
|
1910 – 17: Johann Friedrich Bernhard Rissik
|
|
1917 – 24: Alfred George Robertson
|
|
1924 – 29: Jan Hendrik Hofmeyr
|
|
1929 – 34: Jacobus Stephanus Smit
|
|
1934 – 38: Simon Potgieter Bekke
|
|
1938 – 48: Jacobus Johannes Pienaar
|
|
1948 – 58: William Nicol
|
|
1958 – 66: Frans Hendrik Odendaal
|
|
1966 – 79: Sybrand Gerhardus Johannes van
|
|
1979 – 88: Willem Adriaan Cruywagen
|
|
1988 – 94: Danie Hough
|
|
|
|
Gauteng Premiers/iRhawuti Inkulumbuso/ Igauteng Undunakulu/ Tonakgolo
|
|
1994 – 98: Tokyo Sexwale
|
|
1998 – 99: Mathole Motshekga
|
|
1999 – 2008: Mbhazima Shilowa
|
|
2008 – 09: Paul Mashatile
|
|
|
|
2009 – 14: Nomvula Mokonyane
|
|
2014 -: David Makhura
|
|
|
|
Limpopo Premiers/ Tonakgolo
|
|
1994 – 2004: Ngoako Ramatlhodi
|
|
2004: Catherine Mabuza
|
|
2004 – 09: Sello Moloto
|
|
2009 – 13: Cassel Mathale
|
|
2013 -: Stanley Mathabatha
|
|
|
|
Mpumalanga Premiers/ Undunakulu/ Tonakgolo
|
|
1994 – 99: Mathews Phosa
|
|
1999 – 2004: Ndaweni Mahlangu
2004 – 09: Thabang Makwetla
|
|
2009 -: David Mabuza
|
|
|
|
North West Premiers/ Mntla-Ntshona Inkulumbuso/ Nyakatho-Ntshonalanga/ Bokone-Bophirima Tonakgolo
|
|
1994 – 2004: Popo Molefe
|
|
2004 – 09: Edna Molewa
|
|
2009 – 10: Maureen Modiselle
|
|
2010 – 14: Thandi Modise
|
|
2014 -: Supra Mahumapelo
|
Homelands/ Bantoestans
Bophutatswana
|
1968 – 72: Tswanaland
|
|
1972 – 77: Bophuthatswana
|
|
1977 – 94: Republic/Repaboleki
|
|
1994 -: South Africa/Aforika Borwa
|
|
Chief councillor
|
|
1968 – 77: Lucas Mangope
|
|
President/ Lefatshe
|
|
1977 – 94: Lucas Mangope
|
|
Administrators
|
|
1994: Tjaart Van der Walt, T. Job Mokgoro
|
Ciskei
|
1811 – 1961: Cape Province/Iphondo eKapa
|
|
1961 – 72: Region/iNgingqi
|
|
1972 – 81: Autonomy/Ukuzimela
|
|
1981 – 94: Republic/iRiphabliki
|
|
1994 -: South Africa/Zantsi Afrika
|
|
Chief ministers
|
|
1969 – 73: Justice Thandatha Jongilizwe
|
|
1973 – 75: Lennox Sebe
|
|
1975: Charles Sebe
|
|
1975 – 81: Lennox Sebe
|
|
President/ Ngubalulekile
|
|
1981 – 90: Lennox Sebe
|
|
Chairman of the Military Committee and of the Council of State/Ibhunga Ibamba
|
|
1990 – 94: Joshua Oupa Gqozo
|
|
Administrators
|
|
1994: Pieter van Rensburg Goosen, Bongani Blessing Finca
|
Gazankulu
|
1971 – 94: Homeland
|
|
1994 -: South Africa/AfrikaDzonga
|
|
Chief ministers
|
|
1971 – 93: Hudson William Edison Ntsanwisi
|
|
1993: Edward Mhinga
|
|
1993 – 94: Samuel Dickenson Nxumalo
|
KaNgwane
|
1981 – 94: Homeland
|
|
1994 -: South Africa/Ningizimu Afrika
|
|
Chief ministers
|
|
1977 – 82: Enos John Mabuza
|
|
1982: N.J. Badenhorst
|
|
1982 – 91: Enos John Mabuza
|
|
1991 – 94: Mangisi Cephas Zitha
|
KwaNdebele
|
1981 – 94: Homeland
|
|
1994 -: South Africa
|
|
Chief ministers
|
|
1977 – 86: Simon S. Skosana
|
|
1986: Klaas Mtshiweni
|
|
1986 – 89: George Majozi Mahlangu
|
|
1989 – 90: Jonas Masana Mabena
|
|
1990 – 94: Prince S. James Mahlangu
|
KwaZulu
|
1981 – 94: Homeland
|
|
1994 -: South Africa/Ningizimu Afrika
|
|
Chief ministers/Inkosi Undunakulu
|
|
1970 – 94: Mangosuthu Buthelezi
|
Lebowa
|
1848 – 1972: Transvaal
|
|
1972 – 94: Homeland/Nagalegae
|
|
1994 -: South Africa/Afrika-Borwa
|
|
Chief ministers/Kgosi Moruti
|
|
1969 – 73: M.M. Matlala
|
|
1973 – 87: Cedric Namedi Phatudi
|
|
1987: Z.T. Seleki
|
|
1987 – 94: Mogoboya Nelson Ramodike
|
Qwaqwa
|
1848 – 1974: Orange Free State/Foreistata
|
|
1974 – 94: Homeland
|
|
1994 -: South Africa/Afrika-Borwa
|
|
Chief ministers/Kgosi Moruti
|
|
1969 – 75: Wessels Mota
|
|
1975 – 94: Tsiame Kenneth Mopeli
|
Transkei
|
2000 a.c – 1963 d.c: Cape Province/Iphondo eKapa
|
|
1963 – 76: State/iLizwe
|
|
1976 – 94: Republic/iRiphabliki
|
|
|
|
Presidents/ Ngubalulekile
|
|
1976 – 78: Botha Sigcau
|
|
1978 – 79: Zwelibanzi Maneli Mabandla
|
|
1979 – 86: Kaiser Daliwonga Matanzima
|
|
1986 – 94: Tutor Nyangelizwe Vulindlela Ndamase
|
|
1994 -: South Africa/Zantsi Afrika
|
|
Chief minister
|
|
1963 – 76: Kaiser Daliwonga Matanzima
|
|
Prime ministres/ Umphathiswa
|
|
1976 – 79: Kaiser Daliwonga Matanzima
|
|
1979 – 87: George Matanzima
|
|
1987: Dumnisani Gladstone Gwadiso
|
|
1987: Stella Sigcau
|
|
Head of the Military Council/Intloko Ibhunga
|
|
1987 – 94: Bantu Holomisa
|
Venda
|
1973 – 79: Autonomy
|
|
1979 – 94: Republic/Riphabuliki
|
|
1994 -: South Africa/Afurika Tshipembe
|
|
Chief councillor/Thovela
|
|
1971 – 79: Patrick Mphephu
|
|
Presidents/ Muphuresidende
|
|
1979 – 88: Patrick Mphephu
|
|
1988 – 90: Frank Ravele
|
|
Heads of State/Thoho
|
|
1990 – 94: Gabriel Ramushwana
|
|
1994: Tshamano G. Ramabulana
|
Cities
Cape Town/ Kaapstad/ iKapa
|
Mayors/ Burgemeester/ Oosodolophu
|
|
1900 – 01: Thomas O'Reilly
|
|
1901 – 04: William Thorne
|
|
1904 – 07: Hyman Liberman
|
|
1907 – 08: William Duncan Baxter
|
|
1908 – 12: Frank Smith
|
|
1912 – 13: Harry Hands
|
|
1913 – 15: John Parker
|
|
1915 – 18: Harry Hands
|
|
1918 – 20: William J. Thorne
|
|
1920 – 22: William Gardener
|
|
1922 – 25: Ryno J. Verster
|
|
1925 – 27: William Fish
|
|
1927 – 29: Andrew Reid
|
|
1929 – 31: Alfred Lewis
|
|
1931 – 33: Henry Stephan
|
|
1933 – 35: Louis Gradner
|
|
1935 – 37: James Low
|
|
1937 – 39: WC Foster
|
|
1939 – 41: Wilfred Brinton
|
|
1941 – 43: Walter James
|
|
1943 – 45: Ernest Nyman
|
|
1945 – 47: Abe Bloomberg
|
|
1947 – 49: Herbert Gearing
|
|
1949 – 51: Charles Booth
|
|
1951 – 53: Fritz Sonnenberg
|
|
1953 – 55: Arthur Keen
|
|
1955 – 57: Pieter Wolmarans
|
|
1957 – 59: John Orville Billingham
|
|
1959 – 61: Joyce Newton Thompson
|
|
1961 – 63: Alfred Honikman
|
|
1963 – 65: William Peters
|
|
1965 – 67: Walter Gradner
|
|
1967 – 69: Gerald Ferry
|
|
1969 – 71: Jan Dommisse
|
|
1971 – 73: Richard Friedlander
|
|
1973 – 75: David Bloomberg
|
|
1975 – 77: John Tyers
|
|
1977 – 79: Edward Mauerberger
|
|
1979 – 81: Louis Kreiner
|
|
1981 – 83: M.J. van Zyl
|
|
1983 – 85: Sol Kreiner
|
|
1985 – 87: Leon Markowitz
|
|
1987 – 89: Peter Muller
|
|
1989 – 91: Gordon Oliver
|
|
1991 – 93: Frank van der Velde
|
|
1993: Clive Keegan
|
|
1993 – 95: Patricia Kreiner
|
|
City of Cape Town Transitional Council/Stad van Kaapstad Advokaat/Idolophi iKapa Ibhunga
|
|
1995 – 96: William Bantom
|
|
Blaauwberg Municipality (Northern Substructure)/Noordelik/ Umasipala (Mntla)
|
|
1996 – 97: Algene Ross
|
|
1997 – 99: Heather Maneveld
|
|
1999 – 2000: Desmond Stoffberg
|
|
Oostenberg Municipality (Eastern Substructure)/Oos/Umasipala (iPasika)
|
|
1996 – 2000: Danny De La Cruz
|
|
Helderberg Municipality (Helderberg Substructure) / Umasipala
|
|
1996 – 2000: Leon Deacon
|
|
South Peninsula Municipality (Southern Substructure)/ Skiereiland (Suidelik)/ Umasipala (uMzantsi)
|
|
1996 – 2000: John Oswald "OJ" Jacobs
|
|
City of Tygerberg Municipality (Tygerberg Substructure)/Stad van Kaapstad/ /Idolophi Umasipala
|
|
1996 – 99: Lukas Olivier
|
|
1999 – 2000: Clifford Sitonga
|
|
City of Cape Town Municipality (Central Substructure) /Stad van Kaapstad (Sentraal/Idolophi Umasipala iKapa
|
|
1996 – 98: Theresa Solomons
|
|
1998 – 2000: Nomaindia Mfeketo
|
|
Cape Metropolitan Council (CMC)/ Advokaat Hoofstadvan Kaap/ Ibhunga Idolophi
|
|
1996 – 2000: William Bantom
|
|
2000: Attie Adriaanse
|
|
Mayors/ Burgemeester/ Oosodolophu
|
|
2000 – 01: Peter Marais
|
|
2001 – 02: Gerald Morkel
|
|
2002 – 06: Nomaindia Mfeketo
|
|
2006 – 09: Helen Zille
|
|
2009 -: Grant Haskin
|
Johannesburg/Igoli
|
Mayors/ Burgemeester/Imeya/Ramotse
|
|
1900 – 02: Walter Alfred John O'Meara
|
|
1902 – 04: William St. John Carr
|
|
1904 – 05: George H. Goch
|
|
1905 – 06: John William Quinn
1906 – 07: William K. Tucker
|
|
1907 – 08: James Thompson
|
|
1908 – 09: Charles Chudleigh
|
|
1909 – 10: Harry Graumann
|
|
1910 – 11: Harry J. Hofmeyr
|
|
1911 – 12: J. D. Ellis
|
|
1912 – 13: William Richard Boustred
|
|
1913– 15: Norman Anstey
|
|
1915 – 17: John Wesley O'Hara
|
|
1917 – 19: T. F. Allen
|
|
1919 – 20: G. B. Steer
|
|
1920 – 21: J. Christie
|
|
1922 – 23: L. Forsyth Allan
|
|
1923 – 24: M. J. Harris
|
|
1924 – 25: C. Walters
|
|
1925 – 26: E. O. Leake
|
|
1926 – 27: Alfred Law Palmer
|
|
1927 – 28: W. H. Port
|
|
1928 – 29: W. Fernhead
|
|
1930 – 31: George W. Nelson
|
|
1993 – 94: Faustin Birindwa
|
|
1931 – 32: D. F. Corlett
|
|
1932 – 33: B. C. Vickers
|
|
1933 – 34: D. Penry Roberts
|
|
1934 – 35: Maurice Freeman
|
|
1935 – 36: Maldwyn Edmund
|
|
1936 – 37: Donald W. Mackay
|
|
1937 – 38: J. S. Fotheringham
|
|
1938 – 39: J. J. Page
|
|
1945 – 46: Jessie McPherson
|
|
1946 – 47: James Gray
|
|
1947 – 48: G. B. Gordon
|
|
1948 – 49: S. P. Lee
|
|
1955 – 56: Leslie Hurd
|
|
1956 – 57: Max Goodman
|
|
1957 – 58: T. Glyn Morris
|
|
1958 – 59: I. Maltz
|
|
1959 – 60: Alec Gorshel
|
|
1960 – 62: D. J. Marais
|
|
1962 – 63: Keith J. Fleming
|
|
1963 – 64: J. F. Oberholzer
|
|
1964 – 65: P. M. Ross
|
|
1965 – 66: Aleck Joffe
|
|
1966 – 67: Boyce D. Eagar
|
|
1967 – 68: C. J. Ross-Spencer
|
|
1968 – 69: I. Schlapobersky
|
|
1969 – 70: Patrick R. B. Lewis
|
|
1970 – 71: S. Moss
|
|
1971 – 72: Alf Widman
|
|
1972 – 73: J. C. Lemmer
|
|
1973 – 74: A. D. Bensusan
|
|
1974 – 75: Harold Frank Dennis
|
|
1975 – 76: Max Neppe
|
|
1976 – 77: Monty Sklaar
|
|
1977 – 78: Martin Powell
|
|
1978 – 79: J. S. Otto
|
|
1979 – 80: J. D. R. Opperman
|
|
1980 – 81: Carel Venter
|
|
1981 – 82: Cecil Long
|
|
1982 – 83: Danie van Zyl
|
|
1983 – 84: Alan Gadd
|
|
1984 – 85: Eddy Magid
|
|
1985 – 86: Ernie Fabel
|
|
1986 – 87: Harold Rudolph
|
|
1987 – 88: O. H. Fenn
|
|
1988: J. H. van Blerk
|
|
1988 – 89: David J. Neppe
|
|
1989 – 90: Koos Roets
|
|
1990 – 91: William GL Janse van Rensburg
|
|
1991 – 92: Elliot Kretzmer
|
|
1992 – 93: J.S. Burger
|
|
1993 – 94: Les Dishy
|
|
1994: Dan Pretorius
|
|
1995 – 2000: Isaac Mogase
|
|
2000 – 11: Amos Masondo
|
|
2011 -: Parks Tau
|
Traditional Polities
kwaNdebele
|
Chiefs/Kings/Buso
|
|
1863 – 1902: Nyabêla a Mabhôgô Mahlangu
|
|
1904 – 21: Fene a Mkhepula Mahlangu
|
|
1921 – 61: Mayitjha Cornelius II
|
|
1961 – 92: David Mabusa Mabhôgô Mahlangu
|
|
1995 – 2005: Mayitjha Cornelius III
|
|
2005 -: Mabhôgô III
|
|
2007 -: Sililo Mahlangu (regent)
|
baTswana (4-1-2)
|
Chiefs/Kgôsi
|
|
1883 – 1909: Makgobi Motsewakhumo a Makgobi
|
|
1909 – 15: Makgobi a Motsewakhumo
|
|
1915 – 33: Kgositau a Motsewakhumo
|
|
1933 – 55: Tshipitôta a Kgositau
|
|
19. – 19.: Selohile John Motsewakhumo
|
|
19. – 1997: Mmoledi
|
|
1997 -: Sandyland Motsewakhumo
|
Vavendha
|
Chiefs/ Khosikhulu
|
|
? – 1924: Mphephu Ahlilali Tshilamulele wa Makhado
|
|
1924 – 49: Mbulaheni wa Mphephu
|
|
1949 – 88: Patrick Mphephu
|
|
1988 – 97: Tshimangadzo Mphephu
|
|
1998 -: Toni Mphephu Ramabulana
|
haMphaphuli
|
Paramount Chiefs/ Khosikhulu
|
|
? – 1927: Makwarela Mphaphuli wa Tshikalang
|
|
1927 – ?: Phaswane Mphaphuli wa Makwarela
|
|
2001 -: Thovhele Musiiwa Mphaphuli
|
Xhosa
|
Paramount Chiefs/Amaqhiya
|
|
1893 – 1902: Sigcawu a Sarhili
|
|
1902 – 21: Salukaphathwa Gwebinkumbi a Sigcawu
|
|
1921 – 23: Daliza a Sigcawu
|
|
1923 – 33: Mpisekhaya Ngangomhlaba Sigcawu a Gwebinkumbi
|
|
1933 – 65: Bungeni Zwelidumile Sigcawu a Gwebinkumbi
|
|
1965 – 2005: Xolilizwe Sigcawu
|
|
2006 -: Zwelonke Sigcawu
|
amaRharhabe
|
Paramount Chiefs/Amaqhiya
|
|
1932: Fhaku a Gonya
|
|
1954: Archibald Velile a Fhaku
|
|
1995 – 2011: Maxhob'ayakhawuleza Sandile a Mxolisi
|
imiDushane kaNdlambe
|
Paramount Chiefs/Amaqhiya
|
|
1900 – 19: Menziwa a Siwani
|
|
1919 – 42: Gushiphela Siwani a Menziwa
|
|
1943 – 57: Nofikile a Ngongo
|
|
1957 – 94: Zimlindile Payment Muyaka Siwani a Gushiphela
|
|
2001 -: Ngubesizwe Ludwe Siwani
|
East Amapondo
|
Paramount Chiefs/Inkosi Enkhulu
|
|
1888 – 1905: Sigcau a Mqikela
|
|
1910 – 19.: Marelane a Sigcau
|
|
19. – 1937: Mandlonke Sigcau a Marelane
|
|
1937 – 78: Botha Sigcau a Mandlonke
|
|
1978 – 2013: Mpondombini Sigcau a Manzolwandle
|
|
2013 -: Nzululwazi Jongilanga Sigcau
|
West Amapondo
|
Paramount Chiefs/Inkosi Enkhulu
|
|
1899 – 1918: Dalindyebo
|
|
1918 – 74: Victor Poto Ndamase a Bokleni
|
|
1974 – 97: Tutor Nyangelizwe Vulindlela Ndamase a Bokleni
|
|
1997 - 2001: Bhongolethu a Makhungu Dlamini
|
|
2001 -: Ndamase Ndamase a Nyangelizwe
|
abaThembu
|
Paramount Chiefs/Inkosi Enkhulu
|
|
1885 – 1920: Alava Dalindyebo a Ngangelizwe
|
|
1920 – 24: Silimela a Ngangelizwe
|
|
1924 – 28: Sampu Jongilizwe a Dalindyebo
|
|
1928 – 42: Jongintaba David a Dalindyebo
|
|
1943 – 54: Dabulamanzi a Dalindyebo
|
|
1954 – 80: Jonguhlanga Sabata Dalindyebo a Jongilizwe
|
|
1980 – 87: Albert Bambilanga Mtirara Dalindyebo a Jongilizwe
|
|
1988 – 89: Zondwa Mtirara a Bambilanga
|
|
1989 -: Bayelekhaya Zwelinbanzi Dalindyebo
|
Kwazulu
|
Kings/ Nkosi
|
|
1884 – 1913: Dinuzulu ka Cetshwayo
|
|
1913 – 33: Salamoni Nkashiyana Maphumuzana ka Dinuzulu
|
|
1933 – 48: Arthur Edward Mshiyeni Zulu ka Dinuzulu
|
|
1948 – 68: Cyprian Bhekuzulu Nyangayezizwe ka Nkashiyana
|
|
1968 – 71: Israel Mcwayizeni Zulu ka Nkashiyana
|
|
1971-: Goodwill Zwelithini ka Bhekuzulu
|
baLobedu
|
Queens
|
|
1896 – 1959: Khetoane Modjadji III
|
|
1959 – 80: Makoma Modjadji IV
|
|
1981 – 2001: Mokope Modjadji V
|
|
2003 – 05: Makobo Caroline Modjadji VI
|
baPedi
|
Chiefs (1)
|
|
? – 1943: Sekhkhune II a Morwamothse
|
|
1943 – 44: Phatudi a Morwamothse
|
|
1948 – 68: Morwamothse II a Sekhkhune
|
|
1968 – 75: Mankopodi
|
|
1975 – 76: Rhyne Thulare Sekhukhune
|
|
1976 – 89: Kenneth Kgagudi Sekhkhune III
|
|
1989 – 91: Rhyne Thulare Sekhukhune
|
|
1991 -: Kenneth Kgagudi Sekhkhune III
|
|
|
|
Chiefs (2)
|
|
1883 – 1905: Malekutu II a Mampuru
|
|
1905 – 78: Sekwati II a Malekutu
|
|
1978 -: Billy Mampuru Sekwati III
|
baRôlông baRratlou booMariba (4-1-2)
|
Chiefs/Kgosi
|
|
1883 – 1909: Makgobi Motsewakhumo a Makgobi
|
|
1909 – 15: Makgobi a Motsewakhumo
|
|
1915 – 33: Kgositau a Motsewakhumo
|
|
1933 – 55: Tshipitôta a Kgositau
|
|
19. – 19.: Selohile John Motsewakhumo
|
|
19. – 1997: Mmoledi
|
|
1997 -: Sandyland Motsewakhumo
|
